Synopsis When Emma Bovary comes down to breakfast she doesn't know that her life is about to fall apart. an argument with her husband over scalded milk rapidly turns into a shattering confession. In a desperate attempt to inject excitement into her life, Emma provokes her husband with stories of passionate affairs with other men. Charles listens in disbelief as Emma's secret past erupts into the room. In her adaptation, Fay Weldon shows how a single conversation can devastate a marriage. Website
NOTE: This review dates from September 2003 and an earlier tour stop for this production.
All the characters in Flaubert's Madame Bovary are weak, selfish, spoilt people with small minds and small lives. Nevertheless the story remains popular and I was fascinated to see if Fay Weldon's adaptation could finally engage me.
Madame Bovary, Emma, played by Amanda Drew, is a farmer's daughter who did well to marry a doctor (Charles, played by Adrian Schiller). But instead of finding herself whisked off to the 'Mills and Boon' life of her dreams Emma realises her husband is a plodding, dull, unambitious man, happy to accept a failing practice in a small town.
The claustrophobia of a woman's role in society is compounded for Emma by the small village mentality of her neighbours, her lack-lustre home and boring life with her husband and small daughter. Emma therefore seeks to create a secondary life for herself spending extravagantly and having affairs. But her lovers lose interest, she cannot run away because of her daughter and her bills come home to roost. Seeing no way out she seeks in one day to share her burden of guilt with her husband and commit a romantic suicide. But her husband, who loves her very much, is destroyed by the news and rejects her.
In all, the play runs around two hours with Emma and Charles on stage almost all the time, both giving good performances that I'm sure will only strengthen as the tour progresses. Their interactions are punctuated by flashbacks and other characters, most notably the maid Felicite (played by Joanna Scanlan), Lheureux (Maxwell Hutcheon) and Leon (Simon Thorp). With the exception of Schiller the actors are required to double up as the remaining characters and this generally works well.
The love-making scenes show Shared Experience's expertise in physical theatre and are very well portrayed. Scanlan's maid is well pointed and provides good contrast to the stiffness and high emotion of the main characters.
The play is set in the Bovary breakfast room, the solid, stylish design gives a true feeling of 'other places' just beyond the doors. Indeed I was impressed by the overall design; lights, props and costume working together to create a strong impression of period.
I do not like the use of music here to underline action, and sitting towards the sides of the auditorium it makes hearing dialogue harder. The theatrical experience is about actors communicating emotions to an audience, and techniques suited to film and TV interfere with that experience.
The popularity of the novel remains something of a mystery to me but this is an excellent adaptation, more accessible than the original and a good production. Was I engaged? I can't honestly say that I was drawn in, I felt like a watcher. But I certainly enjoyed the experience.
MADAME BOVARY
BREAKFAST WITH EMMA
Adapted by Fay Weldon from the novel by Gustave Flaubert.
A Shared Experience production….
Directed byPolly Teale.
Now playing at the Yvonne Arnaud until Saturday 25th October.
The whole action of the play – and indeed the whole novel - takes place during breakfast at the house of Doctor Charles Bovary (ADRIAN SCHILLER) and his wife Emma (AMANDA DREW), and what a turbulent and passionate breakfast this turns out to be. In fact we are beginning at the end of the story – the final conversation between man and wife before she takes her own life – and we are re-living with Emma her life, her feelings, her passions, and her longing for love, an idealistic love which perhaps does not exist and which she never succeeds in finding.
The novel was written as a satire on French bourgeois life in the 19th Century - the pettiness, snobbery and banality comparing unfavourably (or so it is in Emma’s mind) with the sophistication of Paris. She is bored with her life in a small village, and with her rather dull husband, and lives in a fantasy world helped by the novels she reads so avidly. The differences between them are emphasised by the night at the opera. Emma is transported by the music and imagines herself in the part of the heroine, while Charles wants to know what it is all about and complains ‘I can’t hear the words for the music’! Being bored she spends too much money (well, a little retail therapy is a great solace to boredom) – even the maid Felicite (JOANNA SCANLAN) complains of the extravagance and waste in the household, as does the mother-in-law (Joanna Scanlan again) and this makes Emma feel incredibly guilty - although the fact that she has been unfaithful with two men might also have something to do with the guilt! As she relates her story the characters from her past enter and act out her memories so, while still at the table, we are transported to the opera, a horse-back ride and an outing in a carriage….a most amazingly erotic and turbulent sex scene although the actors remain fully clothed throughout.
She even contemplates suicide…’how can it be wicked to end a wicked life?’ ‘This has not been a pleasant breakfast for me’ says Charles, with good reason!
In Flaubert’s work there are no long speeches – in fact very little dialogue at all – but everything is described in minute detail, and Fay Weldon has created a brilliant script which, under Polly Teale’s superb direction brings the whole story to life. ‘Movement director’ Liz Ranken’s excellent choreography gives pace and drama to the whole production - and no doubt ultimate exhaustion to the actors!
My first experience of ‘Shared Experience’ was Passage to India, and I was so impressed with the dedication, originality and exuberance of this company that I vowed to see anything and everything produced by them, and I have never been disappointed.
As always – a first class theatrical experience shared with a remarkable company. Don’t miss it!
Reviewed at the Yvonne Arnaud Theatre, Guildford for Sheila Connor. - USER: Whatsonstage.com (212.67.102.84)
Whatsonstage.com - Discount London theatre tickets, theatre news and reviews, Theatre videos, Theatre discussion, National Theatre Listings. Covering London's West End, all of Theatreland and all UK theatre. The best
for London Theatre Ticket Discounts.