Synopsis Compelling, witty and often laugh-out-loud funny, this celebration of a great English heroine, Anne Boleyn leaps cunningly between generations to reveal the debt the outrageous yet scholarly James I owed to Anne when he reconciled England s religious factions by creating his common, ?authorised Bible. Hunting through an old chest, the newly crowned James discovers the controversial legacy of Anne Boleyn, Henry VIII s notorious second wife. Time jumps back 70 years, when the witty and flirtatious Anne was in love with Henry, but also with the most dangerous ideas of her day. Conspiring with the exiled William Tyndale, she plots to make England Protestant. For ever. Kings and Rogues Season
Sitting alongside the traditional Shakespearean stalwarts in the Globe’s summer season is Howard Brenton’s Anne Boleyn. The life of Henry VIII’s second wife is of course familiar, but Brenton’s interpretation of it is new.
Brenton’s Anne is daring and politically astute. Played by Miranda Raison (of Spooks and Married Single Other fame), she is shown to be a key player in both affairs of the court and of the heart. Told through a non-linear chronology, Anne Boleyn is the story of a woman who is not afraid to confront danger.
Directed by John Dove (who also directed Brenton’s In Extremis in 2006/07), the production opened at the Globe on 24 July and runs until 21 August.
With the volatile relationships of the play matched with the unpredictable setting of the Globe, does Anne Boleyn convince the critics?
Michael Coveney on Whatsonstage.com (four stars) - “Brenton not only wants to run up a flag for Anne Boleyn, he wants to re-assess history in a series of political manoeuvres with Anne at their centre, in her vision of a new England, and of a new religion… This is hard stuff to dramatise, but Brenton and his director, John Dove, keep the stage alive with the crackle of debate, court spy action in parallel eras, some elegant musical and group staging, and a gallery of fascinating characters including John Dougall’s Thomas Cromwell, Peter Hamilton Dyer’s Tyndale, Amanda Lawrence’s abused Lady Rochford and, above all, James Garnon’s remarkable King James, a hyperventilating poseur with an eye for a good costume and a pretty youth.”
Michael Billington in the Guardian (four stars) - "As you might expect, Howard Brenton's new play about Anne Boleyn is no mere picturesque romp on the lines of TV's The Tudors. In fact, it's a radically revisionist work that argues that Anne was more Protestant martyr than sexual predator. It both challenges received wisdom and bulges with theatrical vitality… I can't help feeling that Brenton slightly overplays his admiration for Anne in suggesting that she was responsible not merely for the Reformation but, in part, for the existence of the King James Bible. But he gets away from the pop image of Anne as the doomed siren to show her as a resolute, deeply religious woman who deployed her sexual power to become a 'conspirator for Christ'… Academics may pounce on Brenton's play, but it eschews mock-Tudor costume drama to offer a compelling portrait of a woman contentiously described by James I as 'the whore who changed England'."
Ian Shuttleworth in the Financial Times (four stars) - "James Garnon’s James is at first a comic figure, vulgar and sporting an arsenal of nervous tics, but in the conference scenes he shows himself to be an astute politician and manipulator. It is a combination of styles that works well at the Globe, and one I think Brenton has learnt through his earlier experience here. Globe audiences are prepared to take serious matters seriously, but they do require more leavening with humour than usual. This is not the same play that Brenton would have written for, say, the Almeida… The play ends perfunctorily and tritely (even more so in performance than in the published text), but the journey to that point is a compelling one."
Libby Purves in The Times (four stars) - "Historians will argue over Brenton’s interpretations of Boleyn: this Anne is no adventuress, hypocrite or pawn. She is a brilliant, confident, sexy young woman who holds the King off for years but genuinely loves him… James Garnon seems, at first, worryingly keen to play the role as Billy Connolly, and there is more entertainment than point in his interlude of homoerotic gallivanting in the dead Queen’s coronation dress. But as the play develops, his fascination with Boleyn’s ghost and his robust way with bishops won me round entirely."
Dominic Cavendish in theDaily Telegraph (four stars) - "You could call it a cheeky answer to Shakespeare’s Henry VIII. It aspires to the Bard’s poetic touch, though, as well as his wit. At its core, it shows us a man and a woman in love whose mutuality will be ripped asunder by the merciless requirements of monarchical heredity. And yet it argues for Anne’s story to be read not as textbook tragedy but as something far more uplifting… There is, yes, a surfeit of ambition here. Like some elaborate, groaning pastry at a Tudor feast, Brenton crams not one but two eras into his hurly-burly entertainment… It only just hangs together. The performances, though, in John Dove’s ebullient, zesty production keep your eye off the flaws, moving between periods and serving the switches between arch politicking and Blackadder-ish flourishes with equal aplomb. Brenton, one suspects, fell in love with his subject - and it’s hard not to do so before Miranda Raison’s radiant, intelligent, beautiful Anne."
“With her head tucked underneath her arm,” ran the old music hall song, and Howard Brenton’s muscular new history play begins with Miranda Raison pointing at a bloody bag and asking us, “Do you want to see it?”
She eventually reveals the legendary bonce but first teases us by whipping out the Bible that put her in the Tower – the heretical, Lutheran version by the West Country scholar William Tyndale that she championed.
And then, oddly, King James VI of Scotland, and First of England, minces hilariously into view with a rail of stunning frocks owned by his predecessor on the throne, Queen Elizabeth, daughter of Anne Boleyn, or, as he calls, her “the Boleyn witch.”
The play unravels backwards to the start of Henry VIII’s wooing of the French-educated Anne at a court masque, where Anne adopts the morality role of “Perseverance” and holds the fascinated suitor at bay; until the interval, when she declares that seven years is long enough to have waited and that she and King Hal will nip backstage for a fifteen-minute quickie.
This is gracefully, wittily played by Raison, who was holding herself impressively in check in the same role in the Globe’s sinewy revival of Shakespeare’s (and Fletcher’s) King Henry VIII earlier in the season.
But this time round we have a new Henry in Anthony Howell’s lithe, attractive and impetuous young monarch; and a new Wolsey in Colin Hurley’s roly-poly red cardinal, with an echo of his great Shakespearean speeches (“I feel all my greatness flowing from me”).
Brenton not only wants to run up a flag for Anne Boleyn, he wants to re-assess history in a series of political manoeuvres with Anne at their centre, in her vision of a new England, and of a new religion. It’s a matter of fact that although the Tyndale Bible was replaced by the “King James” version, it was, in effect, much the same book.
This is hard stuff to dramatise, but Brenton and his director, John Dove, keep the stage alive with the crackle of debate, court spy action in parallel eras, some elegant musical and group staging, and a gallery of fascinating characters including John Dougall’s Thomas Cromwell, Peter Hamilton Dyer’s Tyndale, Amanda Lawrence’s abused Lady Rochford and, above all, James Garnon’s remarkable King James, a hyperventilating poseur with an eye for a good costume and a pretty youth.
Fortunately the rain held off for the matinee of Anne Boleyn but it is easy to pour cold water on Howard Brenton's interpretation of this fascinating figure. Although Anne was a protestant when that spelt danger the play overstates her influence over Henry VIII who was a very sophisticated religious thinker long before his tyrannical side took over. There is too much emphasis given to Thomas Cromwell and it is bizarre that Thomas More does not appear at all. The ending is horribly rushed which leads to confusion over why fate turned so suddenly and treachorously against Anne and Brenton makes no attempt to consider if any of the accusations against her might have had some truth. Finally, as almost always, Henry is hopelessly miscast as a still young, slim and virile king. However, even Shakespeare is historically unreliable and if taken as a piece of dramatic fiction the play is very entertaining. Given a slightly irrelevant but uproarious framimg device of the court of James VI, Brenton offers a conventional but intriguing version of this controversial queen. Miranda Raison, so good even if uncredited in Spooks, is a bewitching and spirited Anne and it is easy to see why Cromwell declares that everyone was in love with her. Anne Boleyn is confused and confusing at times but it fits very well into the Kings and Rogues Globe season. - David Baxter
A rebuild of Shakespeare's original Globe theatre close to the original site. Society of London Theatre member. Note: Booking opened March 3rd 1996. Tickets for performances range from £5 (standing in the yard) to £37.50 for the best gallery seats). Induction loop facilities. Wheelchair facilities. Extensive education programme. Restaurant, cafe and bar. Dark during the winter but the museum and venue remain open. One of the few London venues with Sunday performances. The Globe Theatre Season runs from April to October. The Globe Education Centre is located in Park Street and runs an educational autumn season.
Whatsonstage.com - Discount London theatre tickets, theatre news and reviews, Theatre videos, Theatre discussion, National Theatre Listings. Covering London's West End, all of Theatreland and all UK theatre. The best
for London Theatre Ticket Discounts.