Michael Coveney
By Michael Coveney
Share
BITEF Bravo in the Balkans
Date: 20 September 2011

It was almost like old times. On the way in, you are handed a piece of cotton wool to stuff in your ears. The actors strip naked and cry openly at the accompanying music. They insult the audience and abuse the Belgrade festival-goers as "Serbian pussies."

But this wasn't some Pip Simmons re-heat from 1969, or a nostalgia jag for the New York avant-garde. It was a tough, raw, stunning piece of new Slovenian theatre called "Damned Be the Traitor of his Homeland" and it itemised the grievances and hurt of the wars that ripped former Yugoslavia apart in the 1990s.

It's taken this long for the theatres of Serbia, Croatia and Slovenia to confront their recent history in any sort of collaborative artistic exercise. And now at last the pain is giving a whole new push to new theatre in this part of the world, and even to hopes beyond of building a new Yugoslavia among the new independent nations.

You are given the ear plugs not because of the loud music but because of the incessant gun shots. The naked actors instigate a fashion parade draped in national flags, brandishing kitchen knives. They line up and are all shot.

They profess Croation nationality and Slovenian maternity, or gypsy ancestry, or disloyalty to the Bosnian genocide, or admiration for the tennis player Jokovich giving some kids some rackets. They are all shot.

At first, the actors (eight men, two women) are prostrate on the floor, playing musical instruments as if composing music while decomposing. They will end in this tableau.

In between they rise from the dead to reanimate their guilty differences in a sort of macabre lament for their lacerated country. (Even before the war Milosevich was selling off the natural resources as fast as he could.) 

They turn the spotlight on themselves as actors, and how they evolved in this piece directed by Oliver Frljic. They expose their arguments as artists, and then it gets personal. One actress refuses to sing a song made famous by the pop singer mistress of the Serbian war lord Arkan. She is then accused of having an affair with the Milosevich apologist, the great director Ljubisa Ristic, who became a hard line Socialist.

These last two accusations are true. The actress is in tears, in pieces, destroyed, but defiant and magnificent. She makes anyone playing Edith Piaf look like a phoney.

The point here, finally, is that none of us is untainted by association, whatever we do. No-one is innocent. The world, and its works, are truly appalling. You are shot.

There was such a rush on tickets for the afternoon performance yesterday of the new piece from the Serbian choreographer Josef Nadj that I had no choice but to go to the river and enjoy the sunshine and a roast pork lunch instead.

Good idea, probably, as Nadj's piece is also intensely personal, by all accounts, documenting in dance his latest heterosexual love affair, and "the relationship between intimacy and spectacle."

So, on a houseboat by the Sava, I drank a beer and dived in for a swim. The water was clean, clear, warm and irresistible. I think David Walliams should recover from his Thames heroics by swimming in the great confluence of the Sava and the Danube.

And then we could all watch and cheer him on from the Kalemagdan fortress on the edge of the city in the spirit of the international cooperation and renewal we toasted at the previous night's open air party on the ramparts. These occasions, too, are all part of BITEF, Belgrade's great international theatre festival.

This was the 45th BITEF. I ask the co-founder and artistic director, the ageless Jovan Cirilov, if he plans to be around for the 50th. "No," he said, "I plan to be here for the one hundredth."

- by Michael Coveney


Any opinions expressed above do not represent the view of Whatsonstage.com nor any of its staff or contributors beyond the bylined author.



Related Content

Other Posts By Michael Coveney
Roll out the banners - 18th Apr 2012 blog
Disappearing directors - 24th Apr 2012 blog
Shakespeare's global birthday bash - 23rd Apr 2012 blog
Spinning a yarn, or telling the truth? - 19th Apr 2012 blog
Michael Coveney: Oliviers 2012 Blog - Rice adds class - 16th Apr 2012 blog
More awards & May poles - 13th Apr 2012 blog
Suchet such a nice guy - 11th Apr 2012 blog
Holiday heave-ho: more privacy pleas(e) - 9th Apr 2012 blog
Bees in my Easter bonnet - 5th Apr 2012 blog
Miller's tale of yielding - 4th Apr 2012 blog
 More...
 



Write a Comment
Give us your opinion on this entry
Comment:
Name:
Required, will appear on website
Email:
Required, will not appear on website
Confirm: Please type in
Please enter this number > SEVENTY-EIGHT < Just the two digits only, without any spaces.

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter


Twitter

Today's Editor's Picks

Alex Lawther in South Downs. Photo credit: Francis LoneySouth Downs & The Browning Version (West End)
starstarstarstar
The arrival in the West End of David Hare’s tremendous new play South Downs on a double-bill w...

Anna Chancellor and Alex Lawther Review Round-up: South Downs & The Browning Version
The Chichester transfer of the South Downs and The Browning Version double bill opened at the Harold...

Felix Hayes and Bruce Mackinnon. Photo credit: Keith PattisonThe Comedy of Errors (RSC's What Country Friends Is This? season)
starstarstar
Ephesus is a dark, dangerous and violent place in Amir Nizar Zuabi’s foreboding and forbidd...

Boss Blog: WOS 15th birthday: Reporting on the Oliviers over the years
With last week’s 36th annual Oliviers glam-fest coinciding with Whatsonstage.com’s 15th ...

Iain Glen, Caroline Blakiston & Marlene Sidaway in Uncle Vanya. Photo credit: Sheila BurnettPrint Room's Uncle Vanya returns in June due to demand
The Print Room's current revival of Uncle Vanya, which closes on 28 April, will return for a three w...
>> More Editor's Picks
>> Most Recent Stories
>> Most Popular Stories

Follow Us

Facebook Twitter Google Plus YouTube

Featured Video

© Whatsonstage 1996-2012
SITE MAP COMPANY INFORMATION

Tickets
Buy London Theatre Tickets
Theatre Ticket & Meal Deals
Discount London Theatre Tickets and Promotions
London Theatre Ticket Hotel Breaks

Content
Theatre News
Theatre Reviews
Interviews & Features
Theatre Videos
Opera News & Reviews
Off-West End News & Reviews
Regional Theatre News & Reviewsl
Whatsonstage.com Awards

Meet the Editorial Team
Add a press release to Whatsonstage.com

Community
Discussion board
Community calendar
Theatre jobs
Theatre blogs

Whatsonstage.com Theatre Club
Join the Club
Log in
Current Club benefits
How to get free theatre tickets

Group Outings
What's On Stage Magazine

Mailing Lists
Newsletter - weekly theatre news
Special Offers - discount theatre tickets direct to your inbox

Information Services
What's On - national theatre listings database

London theatre map
A-Z of London Theatres
A-Z of London Theatre Shows

London Theatre Show openings & closings
FAQ
Work for us - current vacancies
Add a press release to Whatsonstage.com
Find and Book cheap UK Hotels

Marketing Services:
Website design
Email marketing & CRM services

Content feeds
Add a press release to Whatsonstage.com

Whatsonstage.com - Discount London theatre tickets, theatre news and reviews, Theatre videos, Theatre discussion, National Theatre Listings. Covering London's West End, all of Theatreland and all UK theatre. The best for London Theatre Ticket Discounts.

Products
Whatsonstage.com
What's On Stage Magazine
Whatsonstage.com Awards
Whatsonstage.com Theatre Club
Testimonials
Contact us
Advertise with us

Terms and Conditions
Privacy Statement

Loading...

Book by Phone:

Outings & Club: 020 7317 9100